INDOCHINE-Lyrics,Interview

Canalblog

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Publicité

26 juillet 2006

HARRY POPPERS

English translation of HARRY POPPERS , lyrics by Didier Wampas How many sex giga have you got on your Mac hard disk How many love giga have you got lying at the back of your bag She was coming towards me three alliances shining on her finger She was coming...

Posté par sophiecat à 22:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

26 juillet 2006

AUJOURD'HUI JE PLEURE

English translation of AUJOURD'HUI JE PLEURE (Today I cry), Lyrics by AqME Today all is grey The sky and even life Just a bad day I have to banish Maybe even the worst The world's going The wrong way Everything's wrong No more going back Tomorrow doesn't...

Posté par sophiecat à 21:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2006

STARLIGHT

English translation of STARLIGHT We love to say We love to say We love to say We love to say Someone told me That all was over here That the world isn't anymore That all is lost That there's nothing to do anymore That people die from prayers And like...

Posté par sophiecat à 12:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 juillet 2006

MORPHINE

English translation of MORPHINE We'd want to live the jetty with no sun Please don't change We'd want to live two by two in the sleep Please stay like this We fall asleep We dream of us and we make death We try to forget the pain that wakes us up I want...

Posté par sophiecat à 21:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 juillet 2006

TALULLA

English translation of TALULLA (lyrics by Valérie Rouzeau) Close your eyes, time is going away And if you want, dream with me Both of us below the stars on the mountains Below the stars Let's sail away together Like a signal Let's sail away By thousands...

Posté par sophiecat à 21:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

24 juillet 2006

BELLE ET SEBASTIANE

English translation of BELLE ET SEBASTIANE (Belle and Sebastiane) Today How everything Is strange It's here everything begins What I didn't know yesterday I'm like a cat on Mars Who'll never come back To Earth Where we'll go No one will find us back Where...

Posté par sophiecat à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 juillet 2006

SWEET DREAMS

English translation of SWEET DREAMS But when you'll wait for me And how you'll shine In which life will you wait for me In which night will you shine I should wake up And forget the dream At the world's edge at the sky's limits Comes a world of wonders...

Posté par sophiecat à 22:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juillet 2006

JUNE

JUNE en anglais, Alice&June, CD2 I think I breathe And my fingers (think) I breathe in I swallow and spit I fill in and clear Away my age I only make myself good And I only make myself dirty it's normal I love giving my blood And I always give it the...

Posté par sophiecat à 01:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2006

CRASH ME

Traduction de Crash me en anglais, album Alice&June, CD2 We goto our starAnd you see how we go away Before leavingwe will forgetthose who don't understand And our soulsHow we are blamedwhen we love (each other)O nice tragedy ShakingIn the cloudsNever...

Posté par sophiecat à 21:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2006

PINK WATER 3, Version anglaise

PINK WATER 3, Version anglaise

Voici les paroles en anglais de la chanson Pink Water 3 présente à la fin du CD2 Alice et June, qui apparait comme chanson "fantome" SkyI'm gonna leave tonightYou knowI've got a life to liveand it's getting lateSoI'm gonna leave tonightI can't decide...

Posté par sophiecat à 21:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

Publicité

Publicité